French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 74517460 of 22854 articles for Art. Cass. com. – 24 Sept. 2013 – no. 12-21.089

French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Conditions of eligibility for family reunification

Article R434-5

…rson up to eight people and by 5 m² per additional person above eight people;b) in zones B1 and B2: 24 m² for a household without children or two people, increased by 10 m² per person up to eight peop…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Regional Health Agency for French Guiana

Article D1444-2

…d by the Director General of the Regional Health Agency"; 7° 23° of the same article is deleted and 24° to 31° become 23° to 30°; 8° In the third paragraph of Article D. 1432-46, the words: "in a spec…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Fate of preserved gametes and germ tissue

Article R2141-22

…suspicion of the existence of this risk are specified by the order referred to in articles R. 2142-24 and R. 2142-27.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Société d'exercice libéral de pharmaciens d'officine.

Article R5125-21

Subject to the provisions of article R. 5125-24, the exclusion of a member of a société d'exercice libéral de pharmaciens d'officine may be decided, when he contravenes the operating rules of the comp…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-4 (art. A212-49)

…tion project OI 123 CE Propose teaching methods adapted to the objectives and the target groups OI 124 CE Organise the implementation of participatory approaches OI 125 CE Design evaluation procedures…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter V: PROVISIONS APPLICABLE IN FRENCH POLYNESIA

Article R445-3

…and R. 426-19, the respective references to article 160-1 of the Social Security Code, articles L. 124-4 and L. 124-6 of the Education Code and articles L. 251-1 and L. 265-1 of the Social Action and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Obligations relating to the fight against money laundering and terrorist financing

Article R561-57

…ly designated and specially empowered by the National Bar Council pursuant to Article 156 of Decree No. 91-1197 of 27 November 1991 organising the legal profession; 8° Inspecting notaries appointed un…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 9: Charges for the removal of waste, refuse and residues, charges for the removal of household refuse from campsites and special charges

Article L2333-76

…ipal cooperation and mixed syndicates that benefit from the competence provided for in article L. 2224-13 may introduce a fee for the removal of household waste calculated on the basis of the service…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Powers of the public prosecutor

Article 41-3

The penal composition procedure is also applicable to contraventions. The duration of the deprivation of the driving licence or hunting licence may not exceed three months, the duration of unpaid work…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Single section: Community aid

Article R113-2

…ting from the implementation of article L. 332-1, nor remuneration paid to companies subject to law no. 83-629 of 12 July 1983 regulating private security, guarding and cash-in-transit activities.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 24 Sept. 2013 – no. 12-21.089” | French Legislation