French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 94119420 of 21808 articles for Art. Cass. com. – 25 Jan. 2017 – no. 15-23.547

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors.

Article D6431-13

Board meetings are not open to the public. The Chairman is responsible for policing the meeting and may suspend or adjourn the meeting. In this case, the Board of Directors must be reconvened within f…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors.

Article D6431-9

In the absence of the Chairman and his alternate mentioned in the last paragraph of article L. 6431-2, the meetings are chaired by the oldest member belonging to the categories mentioned in 1°, 2° and…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VIII: Biomedicine

Article L1418-1

…donors' health;7° Registering patients waiting for transplants on the list mentioned in article L. 1251-1, managing this list and that of the register of pairs of living donors and potential recipient…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section III: Chargeable event and chargeability

Article 269

…ervices is carried out;a bis) For supplies other than those referred to in c of 3° of II of article 256 and for the supply of services which give rise to successive statements of account or collection…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Provisions specific to Mayotte

Article R761-5

…e R. 744-11 are not applicable in Mayotte for a period of five years from the publication of Decree No. 2018-1159 of 14 December 2018 taken for the application of Law No. 2018-778 of 10 September 2018…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
XXIII bis: Taxation of capital gains realised by individuals or companies who are not domiciled in France for tax purposes

Article 244 bis B

…or the partner, together with his spouse, their ascendants and descendants, have together exceeded 25% of these profits at any time during the last five years. The levy is in full discharge of the in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
4: Determining taxable income

Article 31

…or not included in the provisional budget of the co-ownership, provided for in article 14-1 of law no. 65-557 of 10 July 1965 laying down the status of co-ownership of built-up properties, borne by t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 1: Judicial supervision

Article 138-2

In the event of prosecution for a crime or for an offence mentioned in article 706-47, the investigating judge or the liberty and custody judge may, ex officio or at the request of the public prosecut…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter V: Geolocation

Article 230-34

In the cases mentioned in 1° and 2° of article 230-33, where the needs of the investigation or enquiry so require, the public prosecutor or investigating judge may, for the sole purpose of installing…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 1: Provisions specific to specialised finance companies

Article L214-190-2-1

…hareholders of the specialised finance company decides on the demerger. Notwithstanding article L. 225-96 of the same code and 3° of article L. 214-24-31 of this code, this meeting may be held, on fir…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 25 Jan. 2017 – no. 15-23.547” | French Legislation