French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 51615170 of 20584 articles for Art. Cass. com. – 25 June 2025 – no. 24-10.440

French Labour CodeIn force
Subsection 1: Education, re-education and vocational training centres

Article R5213-11

In an emergency, the organisation providing care for the disabled worker may provisionally admit the person concerned, subject to forwarding his or her file to the Commission des droits et de l'autono…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Information system for the personal training account and the individual right to training for local elected representatives

Article R6323-39

Personal data and information recorded in the processing are kept for a period of three years from the date of death of the holder of the personal training account. In the event of a dispute, this per…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
B: Reduction in the rental value of certain properties

Article 1518 A quinquies

…mises and premises used for home-based paid employment provided for in B of II of article 74 of law no. 2013-1279 du 29 décembre 2013 de finances rectificative pour 2013.III. - For taxes due in respec…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Refusal to renew.

Article L145-16

Agreements intended to prohibit the lessee from assigning his lease or the rights he holds under this chapter to the purchaser of his business or enterprise or to the beneficiary of the universal tran…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Medical professions.

Article L4441-3

Alternate members of the Disciplinary Board replace full members who are unable to sit. If a full member ceases to hold office for any reason whatsoever, he will be replaced by an alternate member and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Financial and statistical monitoring

Article R5134-19

The categories of personal data recorded are as follows: 1° Family name and, where applicable, surname, forenames, gender and date of birth; 2° Nationality, in one of the following forms:-French ;a na…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Provisions common to both procedures

Article R5121-51-4

In the event of agreement within the coordination group, referred to by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé or by another State : 1° In the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Provisions common to both procedures.

Article R5141-47-5

In the event of agreement within the coordination group, referred to by the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail or by ano…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Health protection and the environment.

Article L1523-6

…V of Book IV of Part IV of the Labour Code shall be replaced by the reference to Article 134 of Law No. 52-1322 of 15 December 1952; 2° Article L. 1333-9 shall not apply; 3° The last paragraph of I of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section VIII: Income tax deducted at source

Article 204 C

The advance payment provided for in 2° of 2 of article 204 A is payable:A. - Income subject to income tax in the categories of industrial and commercial profits, agricultural profits, non-commercial p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 25 June 2025 – no. 24-10.440” | French Legislation