French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 23212330 of 19000 articles for Art. Cass. com. – 28 Mar. 2006 – no. 02-13852

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Obligations relating to the freezing of assets

Article R773-41

I. - In application of 8° of article 6-2 of Organic Law no. 99-209 of 19 March 1999, subject to the adaptations provided for in II, articles R. 562-1 to R. 562-9 are applicable by operation of law in…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R2143-1

For the application of this chapter: 1° Where the embryo or embryos referred to in the first paragraph of Article L. 2143-1 have been conceived as a result of a sperm donation, an oocyte donation or a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Conditions for registration on the list of statutory auditors

Article R822-4

…ccountancy diploma, at least two-thirds of the training period provided for in Article 67 of Decree no. 2012-432 of 30 March 2012 relating to the practice of public accounting must have been completed…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 4: Subscription, purchase or pledging by companies of their own shares

Article L22-10-62

…s apply to buyback programmes submitted for approval at General Meetings held on or after 1 January 2006. In the event of cancellation of the shares purchased, the capital reduction shall be authorise…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Amending entries.

Article R123-122

…uard or receivership or judicial liquidation proceedings for companies opened on or after 1 January 2006: a) Opening the safeguard or receivership proceedings with an indication of the names of the ju…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 39 decies D

…f the Council of 16 April 2014 on fluorinated greenhouse gases and repealing Regulation (EC) No 842/2006, allocated to their business and included in fixed assets. The deduction applies to the assets…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-10 (art. A212-167)

…arate and aikido teachers (main option: karate). Brevet d'Etat du deuxième degré. Swimming Order of 28 March 1969 Order of 6 May 1966 Brevet d'Etat de moniteur. Brevet d'Etat du premier degré. Brevet…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Local biovigilance system

Article R1211-37

I. - The local biovigilance correspondent is responsible for : 1° Ensuring that surveillance of incidents and adverse reactions is set up by healthcare professionals involved in the activities mention…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: General principles

Article A823-5

…provisions of Article R. 823-10 of the Commercial Code. 09. These d…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 9: Information on beneficial owners

Article L561-46

…l as customs and tax officials authorised to carry out judicial investigations pursuant to articles 28-1 and 28-2 of the Code of Criminal Procedure; f) The supervisory authorities referred to in Artic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 28 Mar. 2006 – no. 02-13852” | French Legislation