French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 58515860 of 35823 articles for Art. Cass. com. – 28 May 2002 – no. 00-16.857

French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Provisions relating to materials and equipment

Article A322-46

A boat is : - equipped and arranged to float even when full of water ; - designed to allow the user to detach easily from the boat in the event of overturning and to protect the user from the risks of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Operation

Article L512-43

In the event of the dissolution of regional mutual agricultural credit associations that have received advances from the central body of agricultural credit, the remaining assets are, after payment of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Organisation and internal control

Article L511-59

The board of directors, the supervisory board or any other body exercising equivalent supervisory functions shall review the governance arrangements provided for in Article L. 511-55, periodically ass…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 8: Restructuring of professional branches

Article L2261-33

…of the merger or combination. During this period, the branch resulting from the grouping or merger may maintain several collective agreements. In view of the general interest attached to the restruct…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Other cases of recourse to expert appraisal

Article L2315-92

I.-A Chartered Accountant may be appointed by the Social and Economic Committee: 1° Under the conditions set out in article L. 2312-41 relating to mergers; 2° Under the conditions set out in articles…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Employee participation on the Board of Directors and the Supervisory Board

Article L2363-8

Where no agreement has been concluded and the special negotiation body has not taken the decision provided for in the second paragraph of article L. 2362-7, employee participation in the European Coop…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Employee representatives on company boards of directors or supervisory boards.

Article L2421-5

…oyee is employed, as defined in article L. 2421-3. In the event of serious misconduct, the employer may lay off the employee immediately pending a final decision. In this case, the Board of Directors…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Introduction of part-time working arrangements

Article L3123-17

A company or establishment agreement or, failing that, an extended branch agreement may provide for the implementation of part-time working hours at the employer's initiative. This agreement or conven…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Compulsory transmission of individual data to the health authority.

Article L3113-1

I.-Doctors and managers of public and private medical biology departments and laboratories report:1° Cases of diseases requiring urgent local, national or international intervention to the regional he…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Medical professions.

Article L4421-7

…ssociation of the territory. Once this request has been made, the doctor, dental surgeon or midwife may provisionally practise in the department, the territorial authority of his new residence or in t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 28 May 2002 – no. 00-16.857” | French Legislation