French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 99619970 of 35823 articles for Art. Cass. com. – 28 May 2002 – no. 00-16.857

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Powers of the Lyon Metropolitan Area

Article L3641-7

The State may transfer to the Metropole of Lyon, at its request, the ownership, development, maintenance and management of major facilities and infrastructures, if applicable located outside its perim…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER VI: Provisions specific to French Guiana

Article L4436-4

…he quality of life or concerns the cultural activities of the Amerindian and Bushinenge populations may be submitted to the Advisory Council for its prior opinion.The Council deliberates on the draft…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection I: General provisions

Article 861-1

The court may, in accordance with the second paragraph of Article 446-1, exempt a party who so requests from attending a subsequent hearing. In this case, the judge organises exchanges between the par…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 2: Termination of the breach

Article 849-9

The third party may be authorised by the judge to deduct an advance from the sum deposited if the complexity of the case so requires, on proof of the progress of his operations. In the event of a mani…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Proceedings with compulsory representation.

Article 980

If the defendant to the appeal has not constituted a lawyer, service is made on the party himself. The document of service indicates to the defendant that he must, if he intends to defend the appeal,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Proceedings with compulsory representation.

Article 977

The court clerk immediately sends the defendant by simple letter a copy of the statement with the indication that he must, if he intends to defend the appeal, appoint a lawyer to the Conseil d'Etat an…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Withdrawal.

Article 1026

…Such a judgment is equivalent to a judgment of dismissal and entails the application of Articles 628 and 630.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection II: Rectification and judicial annulment

Article 1055

Appeals against decisions rendered in non-contentious matters shall be lodged in accordance with the rules laid down in Article 950. The provisions of Article 952 are applicable. The appeal is investi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 4: The appeal.

Article 1244

…shall have the right to intervene before the court.The public prosecutor shall also be notified and may send, of his own motion or at the request of the court, his opinion or submissions on the approp…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 4: The appeal.

Article 1245

The appeal is heard and decided in chambers. The procedure is oral. The parties' submissions or the reference they make to submissions they would have made in writing are noted on the file or recorded…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 28 May 2002 – no. 00-16.857” | French Legislation