Article R6156-33
The specialised committees referred to in a to c of 2° of Article R. 6156-31 are made up of representatives of the trade unions represented on the Board and the members referred to in 2° of Article R.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2231–2240 of 18902 articles for “Art. Cass. com. – 29 Sept. 2009 – no. 08-17.611”
The specialised committees referred to in a to c of 2° of Article R. 6156-31 are made up of representatives of the trade unions represented on the Board and the members referred to in 2° of Article R.…
…General Local Authorities Code, where applicable, the plan contracts mentioned inarticle 11 of law no. 82-653 of 29 July 1982 on planning reform, federal sports projects and the work of thematic comm…
…n order to carry out duties either in the company, in application of the fifth paragraph of article 29 of law no. 90-568 of 2 July 1990 relating to the organisation of the public postal and telecommun…
…ation in the Trade and Companies Register shall make the declaration provided for in Article L. 123-29 with the competent territorial chamber of commerce and industry.Any person subject to registratio…
…one or two additional semesters in public health establishments.The provisions of articles R. 6153-29 to R. 6153-40 apply to students acting as interns mentioned in 1° and 2° of article R. 6153-40 an…
…bers may appoint one or more statutory auditors under the conditions provided for in Article L. 223-29.At least limited liability companies that exceed, at the close of a financial year, figures set b…
…n Articles 19 to 21 of Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004, as amended, on official controls performed to ensure the verification of compliance w…
Les sociétés civiles de moyens définies à Article 36 of law no. 66-879 of 29 November 1966 does not fall within the scope of corporate income tax, even when these companies have adopted the status of…
…lutions adopted under Chapter VII of the United Nations Charter or acts adopted pursuant to Article 29 of the Treaty on European Union or Article 75 of the Treaty on the Functioning of the European Un…
…the same penalties as for his own employees, with the provisions laid down : 1° In article L. 1225-29, relating to compulsory prenatal and postnatal rest periods ; 2° Articles L. 1225-30 to L. 1225-3…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More