Article R6153-29
…the university courts may impose on the person concerned in application of the provisions of Decree no. 92-657 of 13 July 1992 relating to disciplinary procedure in public higher education establishme…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 621–630 of 18902 articles for “Art. Cass. com. – 29 Sept. 2009 – no. 08-17.611”
…the university courts may impose on the person concerned in application of the provisions of Decree no. 92-657 of 13 July 1992 relating to disciplinary procedure in public higher education establishme…
For the purposes of measuring the representativeness of trade union organisations, where a joint list has been drawn up by trade union organisations, the votes cast are apportioned between them on the…
A decree by the Minister for Health classifies the municipalities according to the number of inhabitants and sets, for each of these categories, a national index of the population's health transport n…
The professionals of the medical and psychological emergency unit intervene under conditions laid down by an agreement between the establishment to which they are attached and the health establishment…
When the holder of the authorisation relating to cosmetic surgery facilities is a health establishment, it may satisfy the obligations mentioned in articles R. 6322-16 to R. 6322-19, R. 6322-27 and R.…
…mmary sheet for the common portions of the "asbestos technical file" referred to in article R. 1334-29-5; 3° In the case of the sale of other properties: the summary sheet of the "asbestos technical f…
At the end of the period set by the decree provided for in article L. 228-29-7, shares not presented for consolidation lose their voting rights and their right to dividends is suspended. The decree re…
…ree in the Conseil d'Etat shall set the terms and conditions for the application of articles L. 228-29-1 to L. 228-29-6, in particular the conditions not provided for in Article L. 228-29-1 under whic…
The communications provided for in articles R. 752-29-2 and R. 752-29-3 between the prefect, on the one hand, and the presidents of public establishments for inter-communal cooperation with their own…
…igation to measure dust levels following completion of the work, as provided for in article R. 1334-29-3. The list of municipalities concerned and the terms and conditions of this derogation are defin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More