Article L71-110-3
Prior to the debates on the draft budget, the President of the Assembly of French Guyana shall present a report on the situation with regard to equality between men and women concerning the operation…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 43491 articles for “Art. Cass. com. – 3 Apr. 2012 – no. 11-13.527”
Prior to the debates on the draft budget, the President of the Assembly of French Guyana shall present a report on the situation with regard to equality between men and women concerning the operation…
Within a period of ten weeks prior to the examination of the budget, a debate shall take place within the assembly of French Guiana on the budgetary guidelines for the financial year as well as on the…
…in accordance with the same procedures as those set out respectively in articles R. 225-67 and R. 236-2 of the Commercial Code for companies whose financial securities are not admitted to trading on…
…means. It will remind the holder of the conditions set out in the last paragraph of article L. 221-32-1 of the Monetary and Financial Code and of the penalties set out in article 1765 of the General…
…rité de contrôle prudentiel et de résolution shall adopt a decision pursuant to III of Article L. 613-20-6 within five days of the notification referred to in I of the same article.
The seats are allocated to the employee trade union organisations mentioned in 1° of article L. 23-112-1 in proportion to the results obtained in application of article R. 23-112-2 according to the hi…
I. - Notwithstanding the provisions of articles R. 3252-2 to R. 3252-5, where the trade union organisation has not reimbursed the employer for all or part of the sums due within the period provided fo…
…The Director General of the Regional Health Agency sets the final amount of the allocation before 30 April of the year in question and notifies it to the primary health insurance fund.
The chapters of budgets voted by nature correspond:a) Investment section:- to each of the two-digit accounts in classes 1 and 2 open to the nomenclature by nature, with the exception of the accounts "…
Reversals of overpayments made during the financial year in which the payment was made may be credited back to the article which originally bore the expenditure..
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More