20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 43491 articles for “Art. Cass. com. – 3 Apr. 2012 – no. 11-13.527”
…4211-9; 2° The country of origin and, if different, the country of origin of the medicinal product; 3° Its name, composition, pharmaceutical form, strength and route of administration; 4° The quantiti…
A pharmacy technician who is a national of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area, who is established and legally practises the a…
…g tax (1).The same also applies, insofar as the foreign company complies with the condition in a of 3, where the sums to which the withholding tax has been applied have not been disinvested outside Fr…
…ation of this section. In particular, it shall specify the list of offences referred to in Article 230-6, the retention period for recorded information, the procedures for authorising the persons refe…
In accordance with the conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat, a société civile de placement immobilier may transfer its assets and liabilities by way of demerger to undertakings for col…
The trade union delegate's term of office ends no later than the first round of elections to the staff representative institution that renews the institution whose election recognised the representati…
An application for the protection order to be lifted or modified or for temporary dispensation from certain of its obligations, as well as an application for the order to be revoked or for new measure…
In accordance with the provisions of Article 10-7, the first president of the court of appeal and the president of the judicial tribunal decide by order on the distribution of the service of hearings…
Voting envelopes, as provided for in I of Article R. 713-17, shall measure 110 mm × 220 mm and comply with the specifications set out in Annex 7.2 to this book. They may include additional wording. Th…
…their formation and operation laid down for insurance undertakings in Section IV, subsections 1, 2, 3, 4, 5, 7 and 9 of this Chapter, subject to the specific provisions of this Section. Decrees or ord…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
