Article 764-12
The public prosecutor may decide to withdraw the certificate, provided that monitoring has not begun in the executing State, in the following cases: 1° Where it considers that the maximum period of de…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 771–780 of 36918 articles for “Art. Cass. com. – 4 Feb. 2014 – no. 12-14.466”
The public prosecutor may decide to withdraw the certificate, provided that monitoring has not begun in the executing State, in the following cases: 1° Where it considers that the maximum period of de…
…ointed by decision of the Director General of Labour from among those nominated in 2° of Article R. 4641-6 ; 3° For the college of national social security, expertise and prevention bodies: five repre…
…quest of the chairmen of the committees, two persons competent to sit on the committees pursuant to 4° of article R. 2197-6 and 3° of article R. 2197-7 are drawn up: 1° For the national committee, by…
…I.-Preference shares may be bought back under the terms and conditions set out in articles L. 225-204 to L. 225-214.III.-Where the Articles of Association creating a class of preference shares have pr…
…ermit this may be withdrawn if he/she is the subject of a final conviction on the basis of articles 433-3,433-4, the second to fourth paragraphs of article 433-5, the second paragraph of article 433-5…
…on the date of the transfer of powers is continued: 1° For the operations listed in article R. 5215-4, under the direction, responsibility and at the expense of the communes; 2° For the operations lis…
…7 of article L. 511-6 of the Monetary and Financial Code or of a free loan mentioned in article L. 548-1 of the same code is chargeable, from the year in which the lender's claim becomes definitively…
…ly with one of the conditions for issuing authorisation mentioned in articles D. 1-12-3 and D. 1-12-4 ; c) In the event of failure to send the annual activity report and financial report; d) In the ev…
…of article R. 513-10-5 ; 3° The exact concentration of substances whose safety is in serious doubt; 4° The presentations and capacities of the various packaging materials marketed. This information is…
…he repayment of his corporate rights, the value of which is determined in accordance with article 1843-4 of the Civil Code. Any clause contrary to article 1843-4 of the said code is deemed unwritten.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More