French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27712780 of 46373 articles for Art. Cass. com. – 4 May 2010 – no. 09-13205

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter IIIa: The national platform for judicial interception

Article R40-46

Insofar as they are necessary for the purposes defined in article R. 40-43, the following personal data and information may be stored in the automated processing system: 1° For electronic communicatio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-4 (art. A212-49)

…in local diagnosisOI 113 CE Place their actions within the framework of local public policies OI 114 CE Take into account the social, educational and cultural realities of the public concerned OI 115…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Conditions for exercising the right to vote and stand for election and rules applicable to the conduct of the ballot for the election of staff representatives to the Board of Directors

Article A211-41

…stand for election to the three colleges. Staff on availability, long-term leave or parental leave may not take part in the ballot. Members of one college may neither vote in another college nor be c…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Operating conditions.

Article L4151-4

Midwives may prescribe medical devices and medicinal products, the list of which is drawn up by the administrative authority and, where appropriate, updated following the placing on the market of a ne…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Creation and local management of services and facilities

Article L3633-4

The metropolis of Lyon may delegate, by agreement, the creation or management of certain facilities or services within its remit to one or more municipalities located within its territory, to one or m…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE V: Powers of investigation.

Article L450-4

The officers mentioned in article L. 450-1 may visit any premises and seize documents and any data media and, where applicable, the means of decrypting them, which may be held, accessible or available…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Research and technological development

Article R4252-4

…for research and innovation or, in French Guyana, the regional delegate for research and technology may, with the agreement of the regional prefect, attend the work of the committee, its commissions a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Coordination of supervision of relations between regulated professions and their clients

Article L612-47

…er to identify risk factors and the monitoring of advertising campaigns relating to these products; 4° To provide a common point of entry authorised to receive requests from customers, policyholders,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: General justification for categories of medical procedures using ionising radiation

Article R1333-47

…° Procedures involving pregnant women;3° Nuclear medicine procedures involving breast-feeding women;4° The most high-risk procedures, in particular those performed in the fields of radiotherapy, radio…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Negotiating and formalising the commercial relationship

Article D441-4

…e written report on the renegotiation carried out pursuant to the clause provided for in article L. 441-8 shall contain in particular: 1° Part 1 justifying the implementation of the clause and the res…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 4 May 2010 – no. 09-13205” | French Legislation