Article 1940
If the person who made the deposit has been divested of his powers of administration, the deposit may only be returned to the person who has the administration of the depositor's property.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 31248 articles for “Art. Cass. com. – 5 Oct. 2022 – no. 19-23.508”
If the person who made the deposit has been divested of his powers of administration, the deposit may only be returned to the person who has the administration of the depositor's property.
Voluntary deposits are formed by the mutual consent of the person making the deposit and the person receiving it.
A foreign national who holds the position of legal representative in an establishment or company established in France, as long as he or she is an employee or corporate officer in an establishment or…
…orised, may have access to automated processing of work permits under the conditions defined by law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms. For the same rea…
1. Taxpayers domiciled in France for tax purposes within the meaning of Article 4 B benefit from a reduction in income tax on the interest received in respect of the deferred payment they grant to far…
Service of the summons to pay for the seizure on the third party purchaser shall have the same effect on the third party purchaser as service of the summons to pay for the seizure on the debtor. If th…
If, after application of the ceilings provided for in article 911-18, the appropriations allocated to the aid provided for in this sub-section have not been used up, a new calculation is made for the…
…ench army or who, in wartime, has contracted a voluntary enlistment in the French or allied armies; 5° (Paragraph repealed); 6° Foreign nationals who have rendered exceptional services to France or wh…
Opticians shall refrain, outside their place of practice, from advertising or communicating to the public their ability to determine refraction.
Articles R. 621-1 to R. 621-11 and R. 621-14 of the Code of Administrative Justice relating to expertise are applicable before the disciplinary chambers of first instance and before the national disci…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More