Article D1441-6
…working in the field of prevention, health promotion or health education, appointed by the Prefect. 6° College of health service providers: a) The director of the Saint-Pierre-et-Miquelon public healt…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1721–1730 of 27005 articles for “Art. Cass. com. – 6 Dec. 1994”
…working in the field of prevention, health promotion or health education, appointed by the Prefect. 6° College of health service providers: a) The director of the Saint-Pierre-et-Miquelon public healt…
The competent authority may, after obtaining the opinion of a committee composed in particular of professionals, individually authorise to practise the profession of medical laboratory technician, a n…
For the prosecution, investigation and trial of offences falling within the scope of article 628, the anti-terrorist public prosecutor, the investigating judge and the Paris assize court exercise conc…
…te or on the initiative of the executing judicial authority, in the manner provided for in Article 56, by the first two paragraphs of Article 56-1, by articles 56-2, 56-3, 56-5 and 57 and by the first…
…quested person is still in custody, he or she shall, except where the first subparagraph of article 695-39, released automatically.
…h Government has obtained the extradition of a person pursuant to the Convention of 27 September 1996 relating to Extradition between the Member States of the European Union, the person thus extradite…
I.-The European Collectivity of Alsace may create a development council. The development council is consulted on the draft Alsace cross-border cooperation scheme referred to in article L. 3431-1. It m…
…er resolution authority of a decision and measures equivalent to those mentioned in I of Article L. 613-61-1 concerning the subsidiary of a group for which it is the resolution authority on a consolid…
…e or, where they are part of the local civil service, in application of Article 1 of decree n° 2001-623 of 12 July 2001 taken for the application of l'article 7-1 de la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984…
The Articles of Association may provide that any shareholder or partner sentenced to a disciplinary or criminal sanction of temporary disqualification for a period equal to or greater than three month…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More