French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 831840 of 27005 articles for Art. Cass. com. – 6 Dec. 1994

French Commercial codeIn force
TITLE II: Safeguards.

Article L621-6

…in his or her appointment must not have incurred any of the convictions provided for in Article L. 6 of the Electoral Code. The employee representative must be at least eighteen years old. Disputes r…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Semi-public companies

Article R122-6

…rred to in Article L. 122-12 are set out in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R4021-6

The National Agency for Continuing Professional Development (ANDPC) referred to in Article L. 4021-6 is set up by means of an agreement between the State and the National Union of Health Insurance Fun…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Declaration specific to temporary employment agencies

Article R1263-6

…ndertakings that post an employee to French territory, under the conditions set out in article L. 1262-2, must submit a declaration containing the following information: 1° The name or business name,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 5: Transfer.

Article 728-62

…ving deprivation of liberty in respect of this offence; 5° He or she has consented to the transfer; 6° He or she has expressly renounced, after his or her transfer, before the criminal court of the pl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: Subscribing associations.

Article R141-6

…guarantee, the fidelity guarantees and the methods for calculating and allocating the profit share; 6° The list of unit-linked products, except where the modification is authorised or provided for in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Respective rights and duties of management and staff under their authority

Article R8124-6

…e independence granted to medical labour inspectors by article R. 4127-5 of the Public Health Code; 6° It shall contribute to the implementation of the legal protection from which employees benefit in…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 3: Penalties for intermediaries

Article L354-6

…d column of the same table: APPLICABLE ARTICLES IN THE WAY THEY THEY ARE WRITTEN L. 342-1 to L. 342-6 Resulting from the ordonnance n° 2016-301 du 14 mars 2016

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Insurance for research sponsors

Article R1121-6

…ed to in article R. 1121-4 may not provide cover for less than : 1° 1,000,000 euros per victim ; 2° 6,000,000 euros per research protocol; 3° 10,000,000 euros for all claims made during one insurance…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution

Article R612-60

Where an application for disqualification submitted pursuant toArticle L. 823-6 of the Commercial Code concerns an auditor of a person subject to the supervision of the AMF to which the provisions of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 6 Dec. 1994” | French Legislation