20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1051–1060 of 25461 articles for “Art. Cass. com. – 7 Jul. 2004”
…of use and on which it is impossible to include all the information provided for in Article R. 5141-74, the information provided for in Article R. 5141-73 appears only on the outer packaging.
The fulfilment of the resolutory condition extinguishes the obligation retroactively, without calling into question, where applicable, acts of conservation and administration.Retroactivity does not ta…
When the protection litigation judge rules pursuant to article L. 733-13, personal recovery without judicial liquidation has the effects mentioned in article L. 741-2. However, in this case, the debts…
The Minister of the Economy and Finance may delegate his powers to prefects for the allocation of advances requested by communes and communal public establishments. The prefect's decisions are taken o…
In the event of pregnancy, exposure of the unborn child during the period between the declaration of pregnancy and the moment of delivery is kept as low as reasonably achievable and, in any event, the…
When presenting a prescription for a medicinal product classified in one of the categories of medicinal products subject to restricted prescription, the pharmacist must ensure, in accordance with the…
Cheques may be made payable to the drawer. Cheques may be drawn on behalf of a third party. Cheques may not be drawn on the drawer himself, except in the case of a cheque drawn between different estab…
The partnership contract sets out the conditions under which the owner's shareholding may be changed, if the owner is incorporated as a company dedicated to the project. In particular, it sets out the…
Decrees in the Council of State determine the conditions for applying articles L. 2221-1 to L. 2221-6. They specify, in particular, the measures to be taken in the event that the operation of a local…
Decrees in the Conseil d'Etat shall specify, where necessary:1° The rules of procedure applicable in the event of the penalty provided for in articles L. 5145-3 to L. 5145-5, as well as the methods fo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
