Article 706-85
…the absence of an extension, the undercover agent may continue the activities mentioned in Article 706-82, without being criminally liable, for the time strictly necessary to enable him to cease his…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1401–1410 of 25461 articles for “Art. Cass. com. – 7 Jul. 2004”
…the absence of an extension, the undercover agent may continue the activities mentioned in Article 706-82, without being criminally liable, for the time strictly necessary to enable him to cease his…
In other cases, the Investigating Chamber issues a judgment declaring the person not criminally responsible on the grounds of mental disorder by which: 1° It declares that there are sufficient charges…
No one may validly dispose of property seized in criminal proceedings except in the cases provided for in articles 41-5 and 99-2 and this chapter. From the date on which it becomes enforceable and unt…
The Committee referred to in article L. 232-2 comprises at least three doctors, chosen by the Chairman of the Agency from the list drawn up by the College of the Agency pursuant to article R. 232-10.…
To implement an employee's right to the leave referred to in Article L. 3142-67, a company collective agreement or agreement or, failing that, a branch agreement or agreement determines : 1° The maxim…
…benefit from direct allocations to cover the promotional expenses mentioned in 6° to 9° of article 722-11.Companies that have received financial assistance from the European Union for the dubbing, su…
…ng and relating to agricultural and food products is punishable by an administrative fine of up to €75,000 for a natural person and €375,000 for a legal person. The maximum fine incurred is increased…
Enforcement of the sentencing decision may be refused in the following cases: 1° The duration of the alternative penalty or probation measure is less than six months at the date of receipt of the cert…
…or new establishment notifies the new registration or the conversion provided for in article R. 123-72, within fifteen days of the latter, to the single body mentioned in article R. 123-1 and to the r…
In application of the provisions of the first paragraph of article L. 228-69, bondholders have the right, during the fifteen-day period preceding the general meeting of the group to which they belong,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More