20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 761–770 of 25461 articles for “Art. Cass. com. – 7 Jul. 2004”
For the prosecution, investigation and trial of offences falling within the scope of Article 706-16, the anti-terrorist public prosecutor, the investigating judge, the criminal court and the Paris ass…
…lace where the sentenced person is located. Failing the adversarial hearing provided for in article 712-6 of this code within fifteen days of the sentenced person's incarceration, the latter shall be…
The measures mentioned in articles 712-5,712-6 and 712-7, with the exception of reductions in sentence not leading to immediate release and escorted leave authorisations, may not be granted without a…
…le of speciality provided for in the first paragraph of this article, his waiver being irrevocable; 7° The competent authority of the sentencing State expressly consents to this rule being disregarded…
…decision became final; 4° The reasons for forwarding the sentencing decision with regard to Article 728-11; 5° The date, place and circumstances in which the offence or offences were committed, as wel…
…ring the year;5° The accounts for each financial year and the allocation of results; 6° Borrowings; 7° Acquisitions, exchanges and disposals of real estate as well as the taking out and sale of leases…
…in the third paragraph of II of article L. 4122-3 and the second paragraph of II of article L. 4124-7, are issued after consultation with the national council of the order concerned.
…tification: 1° Within a period of twenty-four hours in the case of the orders mentioned in articles 712-5,712-8,713-43 and, 713-44 and 720; 2° Within ten days in the case of the judgments referred to…
…participation scheme in agricultural undertakings employing employees mentioned in 1° to 3°, 6° and 7° ofarticle L. 722-20 of the Rural and Maritime Fishing Code , in accordance with terms and conditi…
When the court is called upon to rule on the assignment of contracts mentioned in article L. 642-7, or to record the transfer of a security interest referred to in Article L. 642-12, the co-contractor…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
