French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 73717380 of 25376 articles for Art. Cass. com. – 7 Oct. 1997 – JurisData 1997-003951

French General Tax CodeIn force
1°: Carry back

Article 220 quinquies

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Fixing the term and duration of the contract.

Article L1251-12-1

…qual to that of the training cycle completed as an apprenticeship in accordance witharticle L. 6222-7-1.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 3: Seizure in the hands of a third party

Article R221-23

…R. 221-27 which is reproduced in the deed; 7° An indication that the third party…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Sporting events on public roads or roads open to public traffic not involving land motor vehicles

Article A331-2

…h route of the event; 6° The safety and protection arrangements for participants and third parties; 7° A certificate of insurance policy taken out by the event organiser or, failing this, a declaratio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Information for consumers of packaged natural mineral water

Article R1322-44-10

…h the exception of filtration or decantation;6° Warnings relating to levels of certain constituents;7° The commercial designation, when it differs from the name of the source;8° The sales name mention…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Local monitoring system for medically assisted procreation

Article R2142-47

…and ensuring that any corrective measures are implemented by the healthcare professional concerned; 7° Informing the Agence de la biomédecine of the results of these investigations and any corrective…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter III: Miscellaneous provisions

Article L423-2

…of article L. 422-5 ; e) The conditions under which the obligation mentioned in b of article L. 422-7 to enable inter-professional grouping with other service providers involved in the innovation proc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Board of Directors of the Institut Gustave Roussy.

Article D6162-8

…Board of Directors of the Institut Gustave Roussy derogates from the provisions of articles L. 6162-7 and D. 6162-1 on the following points: 1° The member referred to in 1° of article L. 6162-7 is the…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Reporting and information requirements

Article L561-21

Notwithstanding Article L. 561-18, the persons mentioned in 1° to 7°c and in 12°, 12°a, 13°, 18° and 19° of Article L. 561-2 may, when acting for the same customer and in the same transaction or when…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 1: Civil penalties

Article L132-10

…oncluded as a result of an aggressive commercial practice mentioned in articles L. 121-6 and L. 121-7 is null and void.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 7 Oct. 1997 – JurisData 1997-003951” | French Legislation