Article L6145-8
The accounting officers of public health establishments are public accounting officers of the State with the status of principal accounting officer.When the establishment's accounting officer notifies…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1191–1200 of 24212 articles for “Art. Cass. com. – 8 July 2008 – no. 07-16.761”
The accounting officers of public health establishments are public accounting officers of the State with the status of principal accounting officer.When the establishment's accounting officer notifies…
The labelling of packaged spring waters that are held with a view to sale, offered for sale, sold or distributed free of charge must include, in addition to the particulars provided for in Article 9 o…
The decisions pronounced by the juge-commissaire are entered by the court clerk on the list of claims mentioned in the first paragraph of Article R. 624-2. This list thus completed and the statements…
In companies subject to partnership tax, net profit is calculated as the sum of the following elements: 1° The portion of taxable profit for the financial year attributable to those partners liable fo…
The results of the ballot are recorded in two minutes drawn up on forms provided by the local authority. They are signed by the members of the bureau. The delegates of the authorised elected represent…
The results of the ballot are recorded in two minutes drawn up on forms provided by the local authority. They are signed by the members of the bureau. The delegates of the authorised elected represent…
The priority of the territorial mental health project is to organise the conditions for preventing and dealing with crisis and emergency situations. To this end, it provides for: 1° The organisation o…
The doctor responsible for medical information sends the medical board or conference and the establishment's representative the information required to analyse activity, both for the establishment as…
…erested party's observations or after the expiry of the period provided for in 6° of article R. 232-88, to initiate disciplinary proceedings, the notification of grievances shall be sent to the intere…
…ubsidised operation within the meaning of I of article 5 of the aforementioned decree of 25 June 2018. It shows the total cost of the investment project and the amount of subsidies provided by public…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More