French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 63316340 of 26472 articles for Art. Cass. com. – 9 July 2013 – no. 12-20.468

French Tourism CodeIn force
Section 9: Contract for the enjoyment of immovable property on a timeshare basis.

Article R211-43

The financial guarantee is the result of a written undertaking of surety given by one of the bodies provided for in article R. 211-26. This guarantee is specifically allocated to the reimbursement of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 9: Contract for the enjoyment of immovable property on a timeshare basis.

Article R211-47

When the financial guarantee ceases, under the conditions provided for in article R. 211-33, the guarantor shall immediately inform, by registered letter with acknowledgement of receipt, the persons w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 9: Contract for the enjoyment of immovable property on a timeshare basis.

Article R211-46

The travel operator may not hold funds, bills or securities exceeding the amount of the guarantee granted. All payments or remittances made to the travel operator pursuant to article L. 211-24 must be…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 9: Driving self-propelled mobile work equipment and lifting work equipment

Article D4153-27

I. - It is prohibited to assign young people to drive self-propelled mobile work equipment and work equipment used for lifting. II. - The prohibition mentioned in I may be waived under the conditions…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 9: Driving self-propelled mobile work equipment and lifting work equipment

Article D4153-26

It is forbidden to assign young people to drive motor quadricycles and agricultural or forestry tractors that are not fitted with a roll-over protection structure, or with this structure in the folded…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Conditions for intervention

Article R4451-102

Each worker involved in a radiological emergency situation assigned to the first group: 1° Receives information adapted to the radiological emergency situation that has arisen and to the conditions of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Dosimetric monitoring management

Article R4451-106

The occupational health physician and the radiation protection advisor shall work together to implement the individual dosimetric monitoring provided for in 4° of Article R. 4451-102 or the exposure a…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Dosimetric monitoring management

Article R4451-107

…mentioned in I of article R. 4451-11, the continuation of the actions mentioned in article R. 4451-96 entrusted to him is subject to : 1° The employer's justification of the need to maintain the work…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Organisational and technical resources

Article R4451-101

…shall, if possible, identify and delimit, within the perimeters mentioned in II of Article R. 4451-96, the zones specific to the radiological emergency situation, in order to organise the collective…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Conditions for intervention

Article R4451-104

I.-In compliance with the principle of optimisation mentioned in 2° of Article L. 1333-2 of the Public Health Code, the employer shall ensure that, as far as possible, the exposure of workers involved…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 9 July 2013 – no. 12-20.468” | French Legislation