20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 6831–6840 of 26472 articles for “Art. Cass. com. – 9 July 2013 – no. 12-20.468”
French Labour CodeIn force
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health
Article R4453-33
I. - The Regional Director of Companies, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment, upon receipt of an application for authorisation, will take a decision within two months, following an in…
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health
Article R4453-29
The employer shall define the appropriate protective measures and means to ensure that : 1° Workers are protected against harmful effects on health and risks to safety ; 2° The worker's exposure is on…
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health
Article R4453-32
…licable, the specific measures taken in the event of work being carried out by an external company; 9° The opinion of the occupational physician and the opinion of the social and economic committee.
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health
Article R4453-30
The employer shall complete the system provided for in Article R. 4453-25 enabling workers to report the appearance of any other effect. After each report, the employer shall, if necessary, update the…
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health
Article R4453-28
The employer demonstrates that there is no possible alternative to exceeding the exposure limit values relating to health effects, taking into account work practices, and records the justification in…
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health
Article R4453-34
The authorisation granted by the Regional Director of Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment may be withdrawn if the conditions that justified its issue are no longer met.
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health
Article R4453-31
The employer shall apply to the Regional Director for Business, Competition, Consumption, Labour and Employment for authorisation to exceed the exposure limit values relating to health effects, under…
…tions and social security contributions;6° Under the conditions provided for in article 88-1 of law no. 84-53 of 26 January 1984 on statutory provisions relating to the local civil service, expenditur…
…ts the conditions laid down in Book I of Part IV of this Code, as well as in I of Article 60 of Law no. 99-641 of 27 July 1999 creating universal health cover, and who is practising in a public or pri…
…cles 107 and 108 of the Treaty, in particular those provided for in Chapter I and Articles 17, 18, 19, 25, 28, 29 and 31 or, where applicable, Commission Regulation (EU) No 1407/2013 of 18 December 20…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
