French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 45014510 of 50455 articles for Art. Cass. com. 10 February 1987 n° 85-13.262 · Cass. com. 12 June 2007 n° 06-14.872 · Cass. com. 16 May 1995 · Cass. com. 27 May 2015 n° 14-14.744 · Cass. com. 12 December 1995 · Cass. com. 21 May 1996 · BOI-ENR-DMTOM-10-10-10 et -10-20-10

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: The Standing Committee

Article L7123-12

I. - Unless the Assembly of French Guiana objects under the conditions set out in article L. 7123-6, the standing committee deliberates on:1° Authorise procedures for works, supply and service contrac…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Embryo reception.

Article R2141-12

The practitioner who meets the criteria mentioned in Article R. 2142-11 for carrying out the biological activities of preserving embryos with a view to their reception and implementation, mentioned in…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rights of persons under psychiatric care.

Article L3211-12-4

The order of the liberty and custody judge made pursuant to articles L. 3211-12 , L. 3211-12-1 or L. 3222-5-1 may be appealed before the first president of the court of appeal or his delegate. The deb…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Duration of the contract.

Article L6222-12-1

By way of derogation from article L. 6222-12, any person aged between sixteen and twenty-nine, or who is at least fifteen and can prove that they have completed the first cycle of secondary education,…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XXIII: Use of means of communication during proceedings

Article D47-12-2

…the procedure for simultaneous countersignatures in accordance with the provisions of Article D. 47-12-3. In this case, it is not necessary for a court clerk to be present at the place where the perso…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Platform Players' Council

Article R7345-12

…s concerned. The general manager of the institution, the members of the board of directors, the budget controller and any other person whose presence the chairman of the board of directors deems usefu…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 11: Medical care and rehabilitation activities

Article R6123-123

Authorisation for medical care and rehabilitation may only be granted if the holder has, on its own site or by agreement with another structure: 1° For all establishments, whatever the category applie…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Reporting of gifts.

Article 852

The costs of food, maintenance, education, apprenticeship, ordinary equipment costs, wedding expenses and gifts of use must not be brought in, unless the disposing party wishes otherwise. The characte…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Reporting of gifts.

Article 857

The report is due only by the co-heir to his co-heir; it is not due to the legatees or creditors of the succession.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Reporting of gifts.

Article 859

The heir also has the option of bringing back in kind the donated property that still belongs to him, provided that the property is free of any charge or occupation with which it was not already encum…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 10 February 1987 n° 85-13.262 · Cass. com. 12 June 2007 n° 06-14.872 · Cass. com. 16 May 1995 · Cass. com. 27 May 2015 n° 14-14.744 · Cass. com. 12 December 1995 · Cass. com. 21 May 1996 · BOI-ENR-DMTOM-10-10-10 et -10-20-10” | French Legislation