Article R2121-2
Where a purchaser is made up of separate operational units, the total estimated value of the contracts awarded for the needs of the various operational units shall be taken into account. However, wher…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4351–4360 of 23566 articles for “Art. Cass. com. 11 March 2003”
Where a purchaser is made up of separate operational units, the total estimated value of the contracts awarded for the needs of the various operational units shall be taken into account. However, wher…
For supply or service contracts, the estimated value of the need shall be determined, irrespective of the number of economic operators involved and the number of contracts to be awarded, by taking int…
Any credit institution operating on the markets for financial futures instruments whose underlying asset is, in whole or in part, an agricultural commodity is prohibited from building up physical stoc…
In the case of the European Cooperative Society referred to in Article L. 2363-11, the terms of involvement referred to in Chapter I of this Title are determined under the following conditions: 1° Wit…
…d on several prior rights and one of them falls within the case referred to in 6° of Article R. 716-11, proceedings are resumed on the basis of the remaining rights only.
…or in the previous paragraph may be carried out in accordance with the provisions of article R. 131-11-1 of the Penal Code. In all cases, the offender must send the public prosecutor or his or her del…
…e organised in accordance with the following procedures, subject to the provisions of articles R. 1411-58-11 and R. 1411-58-12: 1° In the event of a nominal or multi-member ballot: for each staff repr…
…phical indication is exceeded ; - in Chapter IV of Commission Delegated Regulation (EU) 2018/273 of 11 December 2017 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Co…
…ghtening or deceptive visual representations of changes in the human body due to disease or injury; 11° Present the action of the medicinal product in the human body in an excessive or misleading mann…
I -An indication of the code of conduct to which the voting consultant refers, a report on its application and, where applicable, a list of the provisions from which he has deviated, together with the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More