Article L612-11
Without prejudice to the provisions of Article L. 612-8-1, the Director General of the Treasury, or his representative, shall sit on all panels of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1291–1300 of 30230 articles for “Art. Cass. com. 11-6-1991 n° 935”
Without prejudice to the provisions of Article L. 612-8-1, the Director General of the Treasury, or his representative, shall sit on all panels of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution…
For the purposes of this Title, the methods for calculating the number of employees are those set out in Articles L. 1111-2 and L. 1251-54.
The organisations bound by a branch agreement or, failing that, by professional agreements meet to negotiate every three years on measures to ensure professional equality between women and men and on…
This section sets out the conditions under which employees' right to negotiate at company and group level is exercised.Unless otherwise specified, the term "company agreement" refers to any agreement…
The agreement concluded at the end of the negotiations referred to in Article L. 2242-10 specifies :1° The topics for negotiation and their frequency, so that at least every four years the topics ment…
The committee carries out its duties without prejudice to the provisions relating to trade union delegates and the collective expression of employees.
In companies where no trade union delegate has been appointed or where an agreement on professional equality between men and women and the quality of life and working conditions has not been concluded…
The members of the staff delegation of the Social and Economic Committee are elected from lists drawn up by the trade unions for each category of staff:- firstly, by the college of blue-collar and whi…
The expenses necessary for the proper performance of the task of the special negotiating body shall be borne by the participating companies.
Where, instead of setting up a European Works Council, the special negotiating body opts for the establishment of one or more information and consultation procedures, the agreement shall lay down the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More