Article 6
Public prosecution for the enforcement of the penalty is extinguished by the death of the accused, prescription, amnesty, repeal of the criminal law and res judicata. However, if prosecution leading t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2791–2800 of 30230 articles for “Art. Cass. com. 11-6-1991 n° 935”
Public prosecution for the enforcement of the penalty is extinguished by the death of the accused, prescription, amnesty, repeal of the criminal law and res judicata. However, if prosecution leading t…
Where the land registration tax does not take the place of registration duties, only one proportional tax is payable, in any event, on the main deed and on the deed supplementing, interpreting, rectif…
The organisation of medical continuity of care ensures the intervention of a doctor specialising in paediatrics or a doctor with proven training or experience in the care of children within a timefram…
The authorisation holder offers each patient, depending on his or her clinical condition, treatment in at least three of the following therapeutic practices: -masso-physiotherapy; -ergotherapy; -ortho…
The authorisation holder takes the necessary steps to ensure that the patient, depending on his/her state of health, benefits from the compulsory education provided for in articles L. 131-1 et seq. of…
Care is organised in such a way that, depending on the patient's clinical condition, at least two sequences of treatment, including at least one individual treatment, are provided each working day in…
In addition to the teams provided for in article D. 6124-177-3, the multidisciplinary team includes: 1° At least one masseur-physiotherapist; 2° At least one psychologist; 3° At least one young child…
The coordinating doctor specialises in paediatrics and in this case has proven training or experience in rehabilitation, or specialises in physical and rehabilitation medicine and in this case has pro…
The acknowledgement deed shall state the forenames, surname, date of birth or, failing that, age, place of birth and domicile of the person making the acknowledgement. It states the child's date and p…
If personal service proves impossible, the document may be delivered either at the addressee's domicile or, in the absence of a known domicile, at the addressee's residence.The judicial officer must r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More