French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 35513560 of 23520 articles for Art. Cass. com. 12 March 2013

French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Provisions specific to the procedure for release from psychiatric care without consent

Article R3211-29

…judge decides to refer the matter to himself pursuant to the last paragraph of I of article L. 3211-12, he shall give the person undergoing psychiatric care, his lawyer as soon as he has been appointe…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 2: Nordic cross-country skiing and related activities.

Article A212-192-5

…decide to subject the applicant in whole or in part, under the conditions laid down in article R. 212-90-1 and in 3° of article R. 212-93, is to check the applicant's ability to supervise participant…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Occupational physician

Article R4626-13-1

…sor-hospital practitioner in occupational medicine under the conditions defined in articles R. 4626-12 and R. 4626-13. In this case, the provisions of articles R. 4623-4 and R. 4626-9 do not apply.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Award conditions

Article R5424-73

…self-employed workers begins when the self-employed activity ends, which must be within a period of 12 months prior to the day before registration as a jobseeker or, where applicable, the first day of…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Provisions applicable to sub-contracts that do not have the nature of sub-contracts

Article R2393-41

The purchaser may require the holder to accept all or some of the subcontractors who are not subcontractors. It shall state this in the invitation to tender.In this case, these subcontractors shall be…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Markets of national interest

Article L761-2

The list of markets of national interest for which the State intends to organise development and management is set by decree. For the other markets of national interest, the municipalities on whose te…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Information for the administrative authority and local authorities

Article R1233-15-1

The administrative authority referred to in articles L. 1233-57-13 and L. 1233-57-21 is the Prefect of the département in which the establishment has its registered office. The information and reports…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: The Company Ombudsman

Article R2197-23

In the event of a dispute concerning the performance of contracts, purchasers and holders may have recourse to the Company Mediator.The Company Mediator acts as a third party, without decision-making…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 8: Consignment subject to authorisation by the liberty and custody judge

Article L512-37

The liberties and detention judge may order the release of the consignment measure at any time.It is de jure in all cases where the authorised agents have noted the conformity of the consigned goods o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Variants

Article R2151-11

In the case of supply or service contracts, a variant may not be rejected solely on the grounds that, if it were accepted, it would lead to a service contract instead of a supply contract or to a supp…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 12 March 2013” | French Legislation