French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29012910 of 61564 articles for Art. Cass. com. 12 May 2004 · Cass. com. 19 October 1982 · Cass. 3e civ. 4 February 1976 · Cass. 3e civ. 2 June 1982

French Commercial codeIn force
Chapter I: General partnerships.

Article L221-12

…the partners are designated in the Articles of Association, the removal of one of them from office may only be decided unanimously by the other partners. This will result in the dissolution of the co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Provisions relating to the enforcement of asset freezing orders issued by foreign authorities

Article 695-9-12

…for execution, with his opinion, to the investigating judge. In the case provided for in Article 694-4, the public prosecutor shall refer the matter to the public prosecutor.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Criminal penalties

Article L5461-4-2

Failure by the facilities referred to in Article L. 6322-1 to keep the registers referred to in Article L. 5212-2-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of €75,000.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Supervisory Board, Executive Board and Management Board

Article L6143-2-4

The psychological project provided for in article L. 6143-2 includes several sections relating to the clinical activities of psychologists and their training and research activities, as well as the wa…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Freedom of establishment

Article R4241-12

…for Health:1° The composition of the file submitted in support of the application for authorisation;2° The composition of the aptitude test panel and the procedures for organising this test;3° The ter…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Freedom of establishment

Article R4342-12

…for Health:1° The composition of the file submitted in support of the application for authorisation;2° The composition of the aptitude test panel and the procedures for organising this test;3° The ter…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IIIa: Dental assistants

Article L4393-12

The competent authority may, after obtaining the opinion of a committee composed in particular of professionals, individually authorise to practise the profession of dental assistant nationals of a Me…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Appointment of members of the advisory committees for the amicable settlement of disputes

Article R2197-12

…quest of the chairmen of the committees, two persons competent to sit on the committees pursuant to 4° of article R. 2197-6 and 3° of article R. 2197-7 are drawn up: 1° For the national committee, by…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 6: Levy on casino gaming revenue.

Article L422-12

The rules governing the levy on casino gaming revenue are set out in Articles L. 2333-54 to L. 2333-56 of the French General Code for Local Authorities.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: General provisions (R).

Article R5215-12

…ess on the date of the transfer of powers is continued: 1° For the operations listed in article R. 5215-4, under the direction, responsibility and at the expense of the communes; 2° For the operations…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 12 May 2004 · Cass. com. 19 October 1982 · Cass. 3e civ. 4 February 1976 · Cass. 3e civ. 2 June 1982” | French Legislation