French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 43714380 of 61564 articles for Art. Cass. com. 12 May 2004 · Cass. com. 19 October 1982 · Cass. 3e civ. 4 February 1976 · Cass. 3e civ. 2 June 1982

French Civil CodeIn force
Subsection 7: Guardianship acts

Article 475

The person under guardianship is represented in court by the guardian. The latter may act, as plaintiff or defendant, to assert the extra-patrimonial rights of the protected person only with the autho…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 3: Protective bodies

Article 445

…tion of that body. Members of the medical and pharmacy professions, as well as medical auxiliaries, may not exercise a curatorial or tutelary office in respect of their patients. The trustee designate…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 7: Guardianship acts

Article 474

The person under guardianship shall be represented in the acts necessary for the management of his assets under the conditions and in accordance with the procedures laid down in Title XII..

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 4: Group governance system

Article R356-43

Where the equalisation adjustment referred to in Article R. 351-4, the volatility adjustment referred to in Article R. 351-6 or the transitional measures referred to in Articles L. 351-4 and L. 351-5…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 40

I. Subject to what is stated in Article 238 octies, and by way of derogation from the provisions of 1 of Article 38, capital gains arising from the disposal during the course of business of fixed asse…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Legal system for acts taken by municipal authorities and contentious actions

Article L2541-23

…of the communes of the Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin departments that were enforceable on 3 March 1982, the date of publication of the loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés de…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 5: Regularity of acts

Article 466

The articles 464 and 465 do not preclude the application of the articles 414-1 and 414-2.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 5: Regularity of acts

Article 464

…rotected person less than two years before publicity of the judgment opening the protective measure may be reduced on the sole proof that his inability to defend his interests, as a result of the alte…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Procedure before the liberty and custody judge

Article R3211-41

…hold a hearing in application of the provisions of the penultimate paragraph of III of Article L. 3211-12-2, the patient who is the subject of a seclusion or restraint measure shall be assisted or re…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Training contract between a natural person and a training organisation.

Article L6353-4

…amme and purpose of the training courses it provides for, as well as the number of people involved; 2° The level of prior knowledge required to follow the training and obtain the qualifications for wh…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More