French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 42414250 of 57361 articles for Art. Cass. com. 13 May 1997 · CA Rouen 2 December 1999

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Postponement of the expiry date of certain sums held in the automatic account

Article 916-23

…ts opened in respect of cinematographic entertainment establishments which were due to expire on 31 December 2020, the period mentioned in 3° of article 123-8 is extended by one year.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4: Contractual mortgages

Article 2417

Mortgages are always granted for the capital up to a specified amount, which the notarial deed mentions on pain of nullity. Where applicable, the parties shall assess any indeterminate, contingent or…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
III: Suspensive arrangements

Article 276

…ding to avail itself of a legal or regulatory provision to receive products free of value added tax may be required to present, beforehand, a solvent guarantor who undertakes, jointly and severally wi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Title XIV: Trusts

Article 2016

The settlor or trustee may be the beneficiary or one of the beneficiaries of the trust agreement.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Saint-Martin

Article L3241-2

…and experience in psychiatry appointed by the public prosecutor at the Basse-Terre Court of Appeal;2° (Repealed) ;3° Two representatives of approved associations of patients and families of persons s…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Pledging of tangible movable property

Article 2344

Where the pledge is constituted with dispossession, the pledgor may claim the return of the pledged property, without prejudice to damages, if the creditor or the agreed third party fails to fulfil it…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Certificates.

Article 203

The judge may always proceed by way of an enquiry to hear the author of an attestation.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Title XVI: Arbitration agreement

Article 2059

All persons may compromise on the rights of which they have free disposal.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Invocation of the limitation period.

Article 2247

Judges may not, of their own motion, substitute the plea resulting from prescription.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Duties of sworn goods brokers

Article L131-23

…f, within the jurisdiction of the Court of Appeal, there is no sworn broker specialising in a given category of goods, or if this broker refuses, the court may appoint a broker in the speciality in qu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 13 May 1997 · CA Rouen 2 December 1999” | French Legislation