French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 45514560 of 57361 articles for Art. Cass. com. 13 May 1997 · CA Rouen 2 December 1999

French Code of civil procedureIn force
Subsection I: The audit incident.

Article 292

If a technician is called in, he or she may be authorised by the judge to collect the contested document and the comparison documents against a signature or to have them sent to him or her by the cour…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Common provisions.

Article 247

…hnician's opinion, the disclosure of which would infringe privacy or any other legitimate interest, may not be used outside the proceedings unless authorised by the judge or with the consent of the in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Sub-section II: Expertise operations.

Article 274

When the judge attends the expert appraisal operations, he may record his findings, the expert's explanations and the statements of the parties and third parties in minutes; the minutes are signed by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Conditions of acquisitive prescription.

Article 2265

To complete the prescription, one may join to his possession that of his author, in whatever manner one has succeeded to him, either universally or privately, or for profit or valuable consideration.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4: Contractual mortgages

Article 2414

The mortgage may be granted on present or future immovable property. On pain of nullity, the notarial deed shall specifically designate the nature and location of each of these immovables, as stated i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Exceptional registration due to difficulties in financing cinematographic works linked to the health crisis

Article 919-22

…ceptionally is equivalent to the amount of sums entered in its automatic account which lapsed on 31 December 2021 in application of 1° of article 123-8, excluding those which benefited from the extens…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Conduct of the treatment order.

Article R3711-21

…ure that the treatment order is complied with, the coordinating doctor meets with the person periodically, and at least once every three months, to assess their situation. At least once a year, the co…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Sub-section II: Expertise operations.

Article 281

…he expert will note that his mission has become pointless; he will report to the judge. The parties may ask the judge to give enforceability to the deed expressing their agreement.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Title XVII: Participatory procedure agreement

Article 2064

Any person, assisted by his or her lawyer, may conclude a participatory procedure agreement on the rights of which he or she has free disposal, subject to the provisions of Article 2067.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Pledging of tangible movable property

Article 2342

Where the non-possessory pledge relates to fungible things, the pledgor may, unless otherwise agreed, dispose of them on condition that he replaces them with the same quantity of equivalent things.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 13 May 1997 · CA Rouen 2 December 1999” | French Legislation