French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 56915700 of 24710 articles for Art. Cass. com. 13-11-1962 n° 60-10.147

French Labour CodeIn force
Subsection 2: Support

Article R5134-62

The tutor's tasks are as follows: 1° Take part in welcoming, helping, informing and guiding the employee on an initiative-employment contract; 2° Contribute to the acquisition of professional skills;…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R6152-3

Permanently-appointed hospital doctors, odontologists and pharmacists form a single body of hospital practitioners in all medical, biological, pharmaceutical and odontological disciplines and their sp…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Safety at sporting events

Article L332-15

Under conditions specified by decree of the Conseil d'Etat, the prefect of the département or, in Paris, the prefect of the police, shall communicate to sports associations and companies and to approv…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Conditions for authorising the apprenticeship programme

Article R1161-12

The authorisation of the learning programme covers the elements of the programme, the procedures for its implementation and the choice of operator. It is subject to the following conditions: 1° The ex…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Staff of hospital foundations

Article R6141-64

The staff of hospital foundations may be : 1° Civil servants working for a public legal entity mentioned inarticle 2 of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants a…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Common provisions.

Article L5211-24

…llocations provided for in article L. 234-13 of the code des communes, as it stood prior to the loi n° 93-1436 du 31 décembre 1993 portant réforme de la dotation globale de fonctionnement et modifiant…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Indemnities of holders of office in the Martinique Assembly and of office in the Executive Council

Article L7227-22

…nd a half times the amount of the parliamentary allowance as defined in Article 1er de l'ordonnance n° 58-1210 du 13 décembre 1958 portant loi organique relative à l'indemnité des membres du Parlement…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XX: National automated genetic fingerprint database and central biological sample preservation service

Article R53-15

…the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC and Articles 56 and 110 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés. II.The rights of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter III: Supplementary supervision of financial conglomerates

Article R633-2

The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or, where applicable, the Autorité des marchés financiers shall cooperate closely with the other competent authorities to ensure that the sanctions…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Sampling.

Article R5127-4

Except in the cases provided for in article R. 5127-13, a sample consists of three samples, one left with the owner or holder of the product, the second destined for the laboratory competent to carry…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 13-11-1962 n° 60-10.147” | French Legislation