20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 2141–2150 of 32453 articles for “Art. Cass. com. 13-5-1997 n° 1228 P”
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Nationals of a State that is not a member of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area who hold evidence of formal qualifications issued by one of the member or party States.
Article D4221-13-8
Applicants for a licence to practise under the provisions of article L. 4221-9 must prove that they have a sufficient command of the French language when submitting the application provided for in art…
Section 2: Reference perimeter and authorisation for installation within this perimeter
Article A761-13-1
On receipt of the response from the market manager, the prefect will forward a copy to the applicant without delay. If the applicant has not sent him the second part of his application, he will indica…
TITLE XI: FINANCES OF THE TERRITORIAL COLLECTIVITY OF MARTINIQUE
Article D72-104-13
The president of the local authority shall submit to the local authority's accounting officer, duly summarised on an issue slip, a true copy of all leases, contracts, judgments, wills, declarations, s…
The Departmental Directorate for Employment, Labour and Solidarity sends the structure concerned the list of persons declared eligible for the check and the supporting documents requested using the te…
Subsection 2: Holders of the higher technician diploma in medical imaging and therapeutic radiology.
Article D4351-13-1
The higher technician diploma in medical imaging and therapeutic radiology, a national higher education diploma in accordance with the fifth paragraph (4°) of article D. 613-7 of the Education Code, i…
Subsection 3: Traditional herbal medicinal products
Article R5121-107-13
Following the establishment of a new Community herbal monograph or the revision of an existing monograph, the registration holder shall submit a request for amendment of the registration dossier to th…
Medicinal products subject to compulsory prescription shall be provided with the unique identifier referred to in Article R. 5121-138-2, unless they are exempt from this requirement due to their prese…
At the time of each parallel distribution operation, the company responsible for the parallel distribution of the medicinal product notifies the Director General of the Agence nationale de sécurité du…
All medicinal products are fitted with the tamper-evident device referred to in Article R. 5121-138-2. However, this device is not compulsory for medicinal products on the list set out in Annex I to C…
I.-The outer packaging or, where there is no outer packaging, the immediate packaging of medicinal products bears safety features consisting of a unique identifier and a tamper-evident device, under t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
