20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3301–3310 of 22749 articles for “Art. Cass. com. 15 March 2011”
Advertising of a medicinal product to members of the health professions authorised to prescribe or dispense medicinal products or to use them in the exercise of their profession is subject to prior au…
…y in which they have their registered office.II. - The assets may also include :1° Up to a limit of 15%, current account advances granted, for the duration of the investment, to companies in which the…
Where the customer is acting in the context of a trust within the meaning ofArticle 2011 of the Civil Code or any other comparable legal arrangement governed by foreign law, a beneficial owner within…
…ng to transmit the results of the analyses to the public establishment mentioned in article L. 3512-15 of the Public Health Code as quickly as possible;- its undertaking to inform the public establish…
Open the article to read the full text in English.
…t of the transmission made under the conditions provided for in the second paragraph of Article 695-15. Articles 74-2 and 230-33 are applicable to the search for a person who is the subject of a Europ…
With a view to their inclusion in the register of hybrid groups mentioned in the last paragraph of Article L. 5121-10, hybrid medicinal products are identified by a decision of the Director General of…
The duration of the contract is defined taking into account the nature of the services and the need for periodic competitive tendering, under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, subj…
A contract may provide for one or more renewals, provided that its characteristics remain unchanged and that the competitive tendering process has been carried out taking into account its total durati…
A partnership contract may only be signed by the State with the agreement of the ministers responsible for the budget and the economy.Their agreement is deemed to have been reached in the absence of a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
