20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5291–5300 of 22749 articles for “Art. Cass. com. 15 March 2011”
I.-To meet specific defence needs, the Minister for Defence may authorise the armed forces health service to use a proprietary medicinal product outside the conditions of prescription and supply laid…
A central depository shall open accounts for issuers of financial securities admitted to its operations and for intermediaries referred to in Article L. 211-3 who thereby become members.For financial…
Where the securities account is kept by the issuer or the financial securities are entered by the issuer in a shared electronic recording device referred to in the second paragraph of Article L. 211-7…
…rtaking's custodian of any failure to comply with this limit. It shall also inform the Autorité des marchés financiers as soon as possible and no later than fifteen days following its discovery. It sh…
In the absence of agreement within the coordination group, the Community arbitration procedure provided for in articles 32 to 34 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council a…
On completion of the procedures provided for in this subsection, the marketing authorisation shall be granted or varied by the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alime…
Decisions to grant, automatically vary, refuse, renew or revoke marketing authorisations subject to the national procedure are taken in accordance with the procedures laid down in Article R. 5141-27 r…
The sponsor must communicate to the investigators of research involving the human person :1° The protocol for research involving the human person referred to in Article R. 1123-20 ; 2° Where applicabl…
Each year, supplementary occupational pension funds carry out a stress test designed to assess their ability to meet their commitments to their policyholders, members and participants, particularly in…
The partnership contract sets out the conditions under which the works, equipment or intangible assets are made available to the purchaser. In particular, it guarantees that the works, equipment or in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
