French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 10411050 of 32005 articles for Art. Cass. com. 15 October 1996 n° 94-18.903 · CA Paris 7 November 2014 n° 12/17749

French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Examination of complaints and claims

Article R6147-128

…l be informed that they have the option of submitting a written complaint or claim to the Chief Medical Officer of the Armed Forces Hospital, or of having their complaint or claim recorded in writing…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 5: Suspension, withdrawal from the lists and prohibition on inclusion on the lists

Article R221-15

…d breach of the legislative and regulatory provisions relating to the fight against doping; in this case, the French Anti-Doping Agency may also request a sanction from the Minister; b) If the person…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil Aviation CodeIn force
CHAPTER II: MORTGAGES AND LIENS ON AIRCRAFT.

Article L122-15

…red his claim in the aircraft's registration register, after having had the amount recognised by amicable agreement or, failing that, having taken legal action in respect of it.They are also extinguis…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Designation

Article L2122-15

…ed, subject to the provisions of articles L. 2121-36, L. 2122-5, L. 2122-6, L. 2122-16 and L. 2122-17. However, in the event of a full renewal, the duties of mayor and deputy mayor are, from the insta…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Funeral and burial regulations

Article L2213-15

…ncil, is between €20 and €25. This amount may be updated by order of the Minister responsible for local authorities in line with the cost of living index of the French National Institute for Statistic…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Procedures for exercising general powers

Article L2312-15

The social and economic committee issues opinions and wishes in the exercise of its consultative powers.To this end, it has sufficient time for examination and precise written information sent or made…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Business secrecy.

Article R463-15

…s soon as it becomes aware of the non-confidential version and the summary of the document. In this case, the procedure will be the same as that described in the previous paragraph.The general rapport…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Temporary suspension of right to practise on grounds of infirmity or medical condition

Article R4221-15

I.- In the case of infirmity or pathological condition making it dangerous to practise the profession, the temporary suspension of the right to practise is pronounced by the competent regional council…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Authorisations.

Article L6122-15

In order to organise collaboration between medical professionals competent in imaging, the regional health agency may, at the request of the professionals concerned, authorise the creation of shared m…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Interministerial Committee for the Fight against Drugs and Addictive Behaviour

Article D3411-12

…4° The Minister for Agriculture; 5° The Minister for the Budget; 6° The Minister for Cooperation; 7° The Minister for Culture; 8° The Minister for Defence; 9° The Minister for the Economy and Financ…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 15 October 1996 n° 94-18.903 · CA Paris 7 November 2014 n° 12/17749” | French Legislation