Article R5141-123-9
The application for authorisation to import a veterinary medicinal product in parallel is sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environneme…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4091–4100 of 32005 articles for “Art. Cass. com. 15 October 1996 n° 94-18.903 · CA Paris 7 November 2014 n° 12/17749”
The application for authorisation to import a veterinary medicinal product in parallel is sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environneme…
I. - Taxation of the capital gain realised, directly or through an intermediary, in connection with a contribution of transferable securities, corporate rights, securities or rights relating thereto a…
…ered to investigate and record infringements or breaches of the provisions: 1° Regulation (EU) 2021/782 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2021 on rail passengers' rights and ob…
…hall refer the matter to the territorially competent sentence enforcement judge pursuant to Article 712-10 of the request, together with his or her submissions.
Where, before transmitting the conviction or probation decision and the certificate, the competent authority of the sentencing State consults the Public Prosecutor in cases where, pursuant to 2° of ar…
…e may obtain or have obtained any additional information that he considers useful. Where the certificate referred to in Article 764-6 is incomplete or manifestly does not correspond to the sentence or…
…c prosecutor is the one in whose jurisdiction the convicted person's lawful habitual residence is located. Failing this, the public prosecutor at the Paris judicial court has jurisdiction. If the publ…
I.-Articles L. 211-36-1 to L. 211-38 do not prevent the application of measures imposed pursuant to Title V, Chapter III, Section 3 and Chapter IV of Regulation (EU) 2021/23. II - Articles L. 211-36-1…
…assets, rights, obligations or liabilities of the CCP subject to resolution proceedings which are located in France or governed by French law, such measures shall take effect, where applicable, under…
The resolution college of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall exercise the powers of resolution authority provided for in Regulation (EU) 2021/23 of 16 December 2020 on a framew…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More