French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 751760 of 32005 articles for Art. Cass. com. 15 October 1996 n° 94-18.903 · CA Paris 7 November 2014 n° 12/17749

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: National medical biology commission

Article R6213-15

The commission referred to in article L. 6213-12 is called the Commission nationale de biologie médicale. It is attached to the Minister for Health. The National Medical Biology Commission is consulte…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Condoms.

Article R5134-15

The provisions of articles R. 5122-5, R. 5122-6, R. 5122-7, R. 5122-9 and R. 5122-13 to R. 5122-16 are applicable to condom advertising. Applications for approval must be accompanied either by the cer…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter IV: Sale of real estate and businesses belonging to minors under guardianship or adults under guardianship.

Article 1277

If no bid reaches the amount of the reserve price, the judge or notary, as the case may be, may note the highest bid and provisionally award the property for the amount of that bid.Unless the seller r…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 4: Resolution

Article 1230

Termination does not affect dispute settlement clauses or clauses intended to be effective even in the event of termination, such as confidentiality and non-competition clauses.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title VI: Conciliation and mediation

Article 127

Except in the cases provided for in Article 750-1, the judge may propose conciliation or mediation to parties who fail to demonstrate that they have taken steps to reach an amicable resolution of the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 4: Appraisal of customs officers responsible for certain judicial police duties

Article R15-33-15

The Public Prosecutor at the Paris Judicial Court, after collecting, where appropriate, the observations of the investigating judges and the presidents of the criminal divisions, draws up, every two y…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Referral by the court of the priority question of constitutionality to the Cour de cassation

Article 126-1

The referral of a priority question of constitutionality to the Cour de cassation shall be governed by the rules set out in Articles 23-1 to 23-3 of Order no. 58-1067 of 7 November 1958 containing the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3: Income from securities issued outside France and similar income

Article 123

…es, the taxable event is deferred to the time of the first negotiation of these securities. In this case, the taxable income is determined by the negotiation price.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Rendering of accounts and liquidation of profits.

Article 1268

The application for the rendering of an account shall be brought, as the case may be, before the court within whose jurisdiction the accounting officer resides or, if the accounting officer has been a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Persons authorised to practise the profession who are nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area

Article R4393-12

The provisions of articles R. 4331-12 to R. 4331-15 are applicable to the provision of services by dental assistants whose declaration is provided for in article L. 4393-14.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 15 October 1996 n° 94-18.903 · CA Paris 7 November 2014 n° 12/17749” | French Legislation