20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 81–90 of 32005 articles for “Art. Cass. com. 15 October 1996 n° 94-18.903 · CA Paris 7 November 2014 n° 12/17749”
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area wishing to practise within the framework of the provision of services
Article R212-94
…ities taking place in a specific environment within the meaning of the provisions of article L. 212-7 are mentioned in article R. 212-91.An order from the Minister for Sport determines, for each of th…
Subsection 3: Nullity, dissolution and liquidation.
Article R4113-94
In all cases other than those provided for in articles R. 4113-91 and R. 4113-92, or if in such cases the liquidator has not been appointed or has refused to accept his duties, the president of the ju…
Paragraph 3: Provisions relating to the enforcement of confiscation orders issued by the courts of another Member State of the European Union
Article 713-12
…rt, at the request of the public prosecutor, has jurisdiction to rule on the enforcement of a confiscation order issued by a court in another Member State.
The conditions for the application of this section, in particular the procedures for refunding sums paid in the event of termination of the contract, shall be specified by decree in the Conseil d'Etat…
The agreement sets out the sports training received by the person concerned. It indicates the nature of the school education provided and mentions, where applicable, the special arrangements and metho…
The provisions of this section apply to: 1° Work involving the removal or encapsulation of asbestos and materials, equipment and materials or articles containing it, including demolition ; 2° Work on…
…rritory or that of another Member State or any request for transit shall be accompanied by a certificate specifying in particular: 1° The designation of the convicting State and the court that handed…
Amendments to the Articles of Association, except in the case of the extension of the company or an increase in the commitments of the members, are decided by a majority of three quarters of the votes…
…d the option to transfer the shares of their author and if no prior consent to the preferential allocation has been given by the company, the company has six months to acquire or have acquired the sha…
Paragraph 3: Other cases of recourse to expert appraisal
Article L2315-94
The Social and Economic Committee may call on the services of a qualified expert under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat: 1° When a serious, identified and present risk, whether or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
