Article R6113-37
The Chairman of the Agency's Board of Directors is appointed by joint order of the Ministers of Health, Social Affairs and Social Security. The Board of Directors also comprises:1° Nine representative…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5151–5160 of 42768 articles for “Art. Cass. com. 15-3-1994”
The Chairman of the Agency's Board of Directors is appointed by joint order of the Ministers of Health, Social Affairs and Social Security. The Board of Directors also comprises:1° Nine representative…
The provisions of Chapter I of Title I of Book I of this Part are applicable to the French Southern and Antarctic Territories subject to the following adaptations: 1° In the sixth paragraph of article…
I. - The opening of the public enquiry into an application for approval of a specification provided for in 2° of article L. 721-3 is the subject of a notice which is published, concomitantly with the…
The representativeness of the trade union organisations within the scope of this agreement is assessed in accordance with the rules defined in articles L. 2122-1 to L. 2122-3 relating to trade union r…
The transmission to the supervisory authority of the deliberations relating to the delegation agreements is accompanied by: 1° A multiannual operating outlook showing, in particular, the conditions fo…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable art…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable…
The agreement provided for in article L. 1141-2 is concluded for a period of three years. The agreement and its amendments shall be published in the Journal officiel. For those of its provisions which…
I.-For the application of article L. 1333-22, when at least one radon volumetric activity measurement result exceeds the reference level set in article R. 1333-28 , the owner or, where applicable, the…
When permitted under the provisions of Article L. 5122-6, advertising of a medicinal product to the general public : 1° Is designed in such a way that the advertising nature of the message is obvious…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More