Article 1522 bis
I. - The municipalities and their public establishments for inter-municipal cooperation may institute, under the conditions provided for in 1 of II of article 1639 A bis, an incentive portion of the t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 371–380 of 31689 articles for “Art. Cass. com. 15-5-2007”
I. - The municipalities and their public establishments for inter-municipal cooperation may institute, under the conditions provided for in 1 of II of article 1639 A bis, an incentive portion of the t…
The members of the special negotiating body and the experts who assist them are bound by the professional secrecy and discretion requirements set out in Article L. 2325-5.
The compromise agreement provided for in Title XVI of Book III of the Civil Code (number 149 in Table 5) gives rise to the collection of a fixed fee of €7.54.
The Board of Directors defines the general policy of the agency through its deliberations, which relate in particular to the following matters: 1° The annual programme and report of activities; 2° The…
When the closure of the local authority's accounts shows a deficit equal to or greater than 5% in the implementation of the budget, after verification of the accuracy of the revenue and expenditure en…
The room reserved for lawyers, referred to in article L. 744-5, is accessible, under the conditions provided for in the same article, on simple request by the lawyer to the department responsible for…
The regional commission for private practice carries out the tasks set out in article L. 6154-5-1. The matter may be referred to this commission by a private practice commission of an establishment, o…
I. - Before attaching special conditions to an authorisation, granting an authorisation to acquire a holding or a controlling interest, or granting an authorisation to a portfolio management company w…
Other than the officials responsible for implementing the processing and those of the Agence nationale des titres sécurisés responsible for manufacturing the documents, have access, by virtue of their…
The special purpose vehicle is managed by a manager appointed in accordance with the conditions laid down in its articles of association. When the special purpose vehicle is set up in a public scienti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More