French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 37513760 of 54357 articles for Art. Cass. com. 16 January 1996 · Cass. com. 6 June 1972 · Cass. com. 2 July 2002 n° 00-18.243

French Commercial codeIn force
Chapter II: Provisions adapting Book II.

Article L932-6

In articles L. 225-177, L. 225-179 and L. 233-11, the words: "the date of publication of Law no. 2001-420 of 15 May 2001 on new economic regulations" are replaced by the words: "the date of publicatio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Provisions adapting Book IV.

Article L924-6

…rect purchasers, provided that these contracts have been made compulsory in accordance with Article 164 of Regulation (EU) No 1308/2013 of 17 December 2013 before 1 January 2019 and that their extensi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Classes of affected parts

Article R626-61

For the application of V of Article L. 626-30 and Article L. 626-30-2, the bondholders are, where applicable, divided into one or more classes of affected parties. A notice convening the bondholders i…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Advanced practice nursing

Article R4301-6

…case of a minor. This document specifies the following information: 1° The composition of the team; 2° The frequency with which the doctor wishes to see the patient in consultation; 3° The patient's r…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Internal control

Article R561-38-6

…ody exercising supervisory functions of the persons mentioned in the first paragraph of Article R. 561-38-4 is informed of the activity and results of the internal controls mentioned in that same arti…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Notice and compensation in lieu of notice.

Article L1234-6

In the event of total or partial non-fulfilment of the notice period resulting either from the temporary or definitive closure of the establishment, or from the reduction of the working hours usually…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Specific powers of the President of the Investigating Chamber

Article D43-6

Where, pursuant to articles 41-4,41-6,99,706-153 and 778 or any other legislative provision, the president of the investigating chamber is competent to rule alone on an application, appeal or dispute,…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Withdrawal of a partner.

Article R4113-68

A member holding shares corresponding to a capital contribution may, on condition that he informs the company in the manner provided for in the first paragraph of article R. 4113-50, cease his profess…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Removal from the list of jobseekers

Article R5412-6

When the striking off is pronounced in application of the provisions of article R. 5412-4, its duration is equal to the duration of the withdrawal of the replacement income.In the event of permanent w…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Withdrawal of a partner

Article R4381-69

A member holding shares corresponding to a capital contribution may, on condition that he informs the company thereof in the manner provided for in the first paragraph of Article R. 4381-53, cease the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 16 January 1996 · Cass. com. 6 June 1972 · Cass. com. 2 July 2002 n° 00-18.243” | French Legislation