French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 31613170 of 44027 articles for Art. Cass. com. 17 November 2009 · Cass. 3e civ. 3 March 1993

French Public Health CodeIn force
Single section

Article R2123-3

…embers of the committee is three years. They are renewable. In the case of the members mentioned in 3° of article R. 2123-2, the term of office ends when the representative loses the capacity for whic…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Criminal provisions

Article L4252-3

…ce of these professions is punishable as the offence of usurpation of title provided for inarticle 433-17 of the French Penal Code. Legal entities declared to be criminally liable, under the condition…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 9: Account overdrafts

Article R312-33

The credit agreement referred to in article L. 312-87 is written in type no smaller than eight-point type. It must state clearly and legibly: 1° The type of credit; 2° The identity and address of the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: The obligation to insure.

Article L251-3

…f this title, and without prejudice to the possibilities of cancellation mentioned in articles L. 113-3, L. 113-4, L. 113-6 and L. 113-9, in the event of cancellation or denunciation of tacit renewal…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Definition of regulated market and market undertaking

Article L421-3

…no longer in a position to perform their duties normally, or on the initiative of the Autorité des marchés financiers if the management of a trading platform can no longer be ensured under conditions…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: First demand guarantee and personal and joint surety

Article R2191-36

The holder of the contract may, throughout the term of the contract, substitute for the retention of guarantee a first demand guarantee or, if the purchaser does not object, a personal and joint guara…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter IV: PROVISIONS APPLICABLE IN THE WALLIS AND FUTUNA ISLANDS

Article R834-3

…he Wallis and Futuna Islands; 2° In Article R. 810-1, the reference to Article R. 812-1 is deleted; 3° Article R. 821-2 reads as follows: "Art. R. 821-2.-The services competent to carry out the contro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Cross-border recognition.

Article 509-3

…reation of a European Certificate of Succession ;- Article 59 of Council Regulation (EU) No 2016/1103 of 24 June 2016 implementing enhanced cooperation in the area of jurisdiction, applicable law, rec…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: Special delegation

Article L2121-35

In the event of the dissolution of a municipal council or the resignation of all its serving members, or in the event of the final annulment of the election of all its members, or where a municipal co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter V: Geolocation

Article 230-34

In the cases mentioned in 1° and 2° of article 230-33, where the needs of the investigation or enquiry so require, the public prosecutor or investigating judge may, for the sole purpose of installing…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 17 November 2009 · Cass. 3e civ. 3 March 1993” | French Legislation