French Public Health CodeIn force
Section 3: Generic specialities
Article R5121-5-3
Generic herbal medicinal products are covered by the provisions of articles R. 5121-6 and R. 5121-7.
AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4011–4020 of 44027 articles for “Art. Cass. com. 17 November 2009 · Cass. 3e civ. 3 March 1993”
Generic herbal medicinal products are covered by the provisions of articles R. 5121-6 and R. 5121-7.
…s the reference State, the application is examined under the conditions set out in Articles R. 5121-34 and R. 5121-35. The Director General of the Agency sends the States concerned and the applicant a…
…ic voting system and the general operation of the ballot on the website provided for in article R. 7343-10 during the week preceding the first day of the ballot.
The marketing authorisation issued by the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail becomes null and void if it appears : 1° That it is not followed by…
At the request of the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, the marketing authorisation holder shall examine and, where ap…
…1-6 to be exercised.When the above-mentioned persons belong to a group as defined in Article L. 561-33, and if the parent company of the group has its registered office in France, the parent company s…
…disposal plan is discussed are summoned in accordance with the procedures set out in article R. 626-17. Where the disposal plan provides for redundancies for economic reasons, the liquidator, or the a…
…cordance with procedures determined by regulation. If none of the bodies mentioned in articles L. 213-1 and L. 752-4 of the Social Security Code or inarticle L. 723-3 of the Rural and Maritime Fishing…
In all the cases provided for in this Title, guardianship may be opened even if there is no property to be administered. In such cases it is organised in accordance with the rules laid down in Title X…
When the request for repayment of electronic money is made before the term stipulated in the contract, except in the event of termination of the contract, the request may relate to all or part of the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More