French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 641650 of 44027 articles for Art. Cass. com. 17 November 2009 · Cass. 3e civ. 3 March 1993

French Public Health CodeIn force
Chapter Ia: Harm reduction

Article R3411-17

The State may grant aid in the form of public service compensation to operators responsible for managing a service of general economic interest involving the marketing, at a maximum price set by the S…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Compensation and penalties.

Article L1226-17

…ulsory liquidation proceedings, the provisions relating to employee claims mentioned in Articles L. 3253-15, L. 3253-19 to L. 3253-21 are applicable to the payment of the indemnities provided for in A…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Designation

Article L2122-17

In the event of absence, suspension, dismissal or any other impediment, the mayor is temporarily replaced, in the fullness of his duties, by a deputy in the order of appointment and, in the absence of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Jurisdiction

Article 706-172

In the cases provided for by articles 706-169 à 706-171, the committal order or arrest warrant remains enforceable; the acts of prosecution or investigation and the formalities carried out before the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Multi-annual territorial plan for risk management and healthcare system efficiency

Article R1441-17

The multi-annual territorial plan for risk management and healthcare system efficiency in Saint-Pierre-et-Miquelon includes specific territorial actions as provided for in article L. 1441-6. Where app…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Schools of territorial chambers of commerce and industry and regional chambers of commerce and industry

Article L711-17

…r or group of shareholders, acting alone or in concert, may hold, directly or indirectly, more than 33% of the voting rights at the general meeting of these institutions. The regions concerned, alone…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter Va: Withholding

Article R335-17

On notification of the detention, the holder of the goods is invited to inform the owner of the possibility offered to him to oppose the destruction of these goods. The right holder is informed that t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Conciliation and referral

Article R1454-17

In the cases referred to in Articles R. 1454-12 and R. 1454-13, the case is referred to a subsequent hearing of the Judgement Committee in its restricted composition. The court clerk will notify by an…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Organisation and operation

Article D112-17

…that they are implemented;2° Prepares the programme of activities and ensures that it runs smoothly;3° Prepares the budget and its amendments;4° Has authority over the institution's departments and en…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: General provisions.

Article L2123-17

Without prejudice to the provisions of this chapter, the offices of mayor, deputy mayor and municipal councillor shall be free of charge.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 17 November 2009 · Cass. 3e civ. 3 March 1993” | French Legislation