French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 39713980 of 20081 articles for Art. Cass. com. 18 avril 2000 n° 97-21569

French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts.

Article R4351-2

…to it; 17° Implementation of hygiene, safety and vigilance rules in accordance with good practice; 18° Implementation of radiation protection rules for patients; 19° Contributing to the development o…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Helping employers manage health and safety at work

Article L4644-1

…receive occupational health training under the conditions set out in articles L. 2315-16 to L. 2315-18. Failing this, if the skills in the company do not allow these activities to be organised, the em…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Itinerant commercial and craft activities.

Article R123-208-5

…occupation of a site located on a market or under a hall created in application of article L. 2224-18 du code général des collectivités territoriales, persons carrying on a commercial or craft activi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 6: Data retention and penalties

Article L722-21

The provisions of Articles L. 722-6 to L. 722-8, L. 722-18 to L. 722-20 do not apply to financial relations between : 1° On the one hand, New Caledonia and, on the other hand, mainland France, Guadelo…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Qualifications of persons and organisations carrying out location surveys, dust measurements and analyses of materials and products

Article R1334-23

…s and products in list A in an existing building mentioned in article R. 1334-17 or article R. 1334-18 sends a copy of the identification report to the prefect of the département in which the existing…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: The Director

Article R1431-13

…rest accounts subject to the operating conditions provided for in the articles R. 1617-1 to R. 1617-18.He participates in the Board of Directors in an advisory capacity, except when he is personally c…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
IV: Taxation of income and capital gains in the event of transfer of domicile outside France

Article 167 bis

…ticle 92 B, of article 92 B decies and I ter and II of article 160, as they read prior to 1 January 2000, article 150-0 C, in the version in force before 1 January 2006 and, articles 150-0 B bis, 150-…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 4: The general meeting of mutual insurance companies

Article R322-58

The Articles of Association determine the composition of the General Meeting. The General Meeting is made up either of all members who have paid their subscriptions, or of delegates elected by these m…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
VIa: Redemption premiums and capitalised interest

Article 238 septies A

…ng right.II. - Constitutes a redemption premium:1. For the negotiable loans referred to in Article 118 and in 6° and 7° of article 120, and the negotiable debt securities referred to in l'article 124…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section VI: Assessment of tax

Article 221

1 Corporation tax is assessed under the same conditions and subject to the same penalties as income tax (industrial and commercial profits, tax regime based on actual profits or based on the simplifie…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 18 avril 2000 n° 97-21569” | French Legislation