French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 151160 of 51396 articles for Art. Cass. com. 2 novembre 2011 n° 10-15887

French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-2-10

The sports association or company mentioned in articles L. 122-2 and L. 122-12, in conjunction with the sports federations, professional leagues and organisations representing professional sportsmen a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Status of statutory auditors

Article A822-28-10

The specific continuing training referred to in 2° of Article R. 822-22 is satisfied by participation in the training actions referred to in 1° of Article A. 822-28-3 within the framework of the gener…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article L225-102-2

…rticle L. 515-36of the Environment Code, the report mentioned in the second paragraph of article L. 225-100 of this code:-informs the company's policy for preventing the risk of technological accident…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Neighbourhood noise.

Article R1337-10-2

In addition to the officers mentioned in article R. 1312-1 , under the conditions set out in articles R. 1312-2 to R. 1312-7, other municipal officers are authorised to record and investigate neighbou…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Intervention by the family court

Article 373-2-10

In the event of disagreement, the judge shall endeavour to reconcile the parties.In order to facilitate the parents' search for a consensual exercise of parental authority, the judge may propose a med…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Budgets and accounts

Article L72-101-2

…ly of Martinique may decide:1° To individualise in the budget the appropriations per beneficiary; or2° To draw up, in a statement annexed to the budget, a list of beneficiaries with, for each of them,…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Evaluation, accreditation and analysis of hospital activity.

Article L6113-10-2

…contribution between the schemes are carried out in accordance with conditions laid down by decree; 2° An endowment paid by the Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie; 3° Subsidies from the S…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4b: Compensation for victims of sodium valproate or its derivatives

Article L1142-24-10

…more malformations or developmental disorders attributable to the prescription, before 31 December 2015, of sodium valproate or one of its derivatives during pregnancy, or where applicable, his or he…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section IV: Approvals

Article L321-10-2

Where an insurance or reinsurance undertaking expressly renounces one or more authorisations by undertaking not to underwrite any new contracts, does not make use of one or more authorisations within…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Automated national criminal database for perpetrators of terrorist offences

Article 706-25-10

In accordance with the procedures specified by the decree provided for in article 706-25-14, the file manager directly notifies the Ministry of the Interior, which immediately forwards the information…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 2 novembre 2011 n° 10-15887” | French Legislation