Article R4061-10
For the application of III of article L. 4061-4, the armed forces health service, the professional orders and the regional health agencies shall inform each other of the measures taken. The person con…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2361–2370 of 51396 articles for “Art. Cass. com. 2 novembre 2011 n° 10-15887”
For the application of III of article L. 4061-4, the armed forces health service, the professional orders and the regional health agencies shall inform each other of the measures taken. The person con…
Within fifteen days of notification of the registration decision, the representative shall inform the other councils of the orders to which an application for registration of the company has been subm…
Membership of the joint venture, together with its name, is indicated in the professional documents and correspondence of each partner.
The health products referred to in Article L. 4113-13 are the products listed in Article L. 5311-1.
…n of a joint venture of doctors, dental surgeons or midwives referred to in Title II of Act no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice of liberal professions in the form of companies sha…
…authorities. However, in the case of the persons mentioned in the second paragraph of article R. 4127-44, the consent of the persons concerned is not required.
The examining doctor must inform the person he is going to examine of his mission and the legal framework in which it is being carried out, and confine himself to this. He must be very circumspect in…
When entrusted with a mission, the medical expert must recuse himself if he considers that the questions put to him are not related to medical technique, to his knowledge, to his possibilities or that…
Before undertaking any expert examination, the medical expert must inform the person he is to examine of his mission and the legal framework in which his opinion is sought.
The doctor in charge of the examination is bound to secrecy towards the administration or body that calls upon his services. He may and must only provide his conclusions from an administrative point o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More