Article R5121-21
…ics, the presentation and content of which are laid down in accordance with article 11 of Directive 2001/83/EC of 6 November 2001 by order of the Minister for Health, issued on a proposal from the Dir…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 21861 articles for “Art. Cass. com. 20 March 2007”
…ics, the presentation and content of which are laid down in accordance with article 11 of Directive 2001/83/EC of 6 November 2001 by order of the Minister for Health, issued on a proposal from the Dir…
When the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail considers that the variation, suspension or withdrawal of a marketing author…
…nal basis, the doctors, dental surgeons, midwives and pharmacists mentioned inarticle 83 of law no. 2006-1640 of 21 December 2006 on the financing of social security for 2007, on presentation of the d…
Companies whose shares are admitted to trading on a regulated market shall publish on their website information on the agreements referred to in article L. 225-86 at the latest when they are concluded…
Under the conditions laid down in Article L. 2332-1, certain information on the award of the contract may not be published if its disclosure would impede law enforcement, would be contrary to the publ…
When an adverse reaction to a proprietary medicinal product is reported to a company responsible for its parallel distribution, the latter will forward this report to the marketing authorisation holde…
…than or equal to 10,000 for regions comprising more than five départements or less than or equal to 20,000 for regions comprising no more than five départements; 2° Between 10,001 and 20,000 for regio…
…investment information sheet referred to in paragraphs 2 and 3 of Article 23 of Regulation (EU) No 2020/1503 of 7 October 2020 shall be drawn up in French. However, under the conditions and within th…
…owing shall apply to the sworn agents of New Caledonia mentioned in Article 86 of Organic Law n° 99-209 of 19 March 1999 on New Caledonia, subject to the adaptations provided for in Articles L. 541-2…
…s whose status is governed by decree no. 98-695 of 30 July 1998, amended by decree no. 99-242 of 26 March 1999, relating to the special status of researchers at the French Food Safety Agency. It is co…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More