Article R5121-51-9
In specific cases of interest to the European Union, the Director General of the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products or the applicant shall refer the matter to the European…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2731–2740 of 21861 articles for “Art. Cass. com. 20 March 2007”
In specific cases of interest to the European Union, the Director General of the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products or the applicant shall refer the matter to the European…
…untry, in a Member State of the European Union other than France, shall first send the Autorité des marchés financiers a notification file for each AIF concerned.II. - When units or shares of a feeder…
I. - Articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 do not preclude the exceptional use of certain medicinal products for specific therapeutic indications under compassionate access when the following conditions…
The dynamic purchasing system may be subdivided into categories of supplies, services or works defined objectively on the basis of the characteristics of the contract to be performed in the category c…
A financial instrument mentioned in 1 or 2 of II of Article L. 211-1 traded on a small and medium-sized enterprise growth market may only be traded on another small and medium-sized enterprise growth…
…he European Union" are deleted; 3° In Article L. 2313-3, the words: "or the objectives of Directive 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of proc…
…he European Union" are deleted; 3° In Article L. 2313-3, the words: "or the objectives of Directive 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of proc…
…rovided for in articles L. 611-12, L. 612-1 to L. 612-10, L. 612-12 to L. 612-15, L. 612-17, L. 612-20, L. 613-1, L. 613-23 to L. 613-23-6 and L. 613-25.
…gin, subject to the specific rules laid down for these medicinal products by 14° of article L. 5121-20 ; 8° For the medicinal products mentioned in article L. 5121-9-1 after the authorisation provided…
Advertising of a medicinal product to members of the health professions authorised to prescribe or dispense medicinal products or to use them in the exercise of their profession is subject to prior au…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More